Conversation:

Sarah:  Boy, this cafeteria food is a far cry from my mother’s cooking.

Babak:  I know what you mean.  It’s by no means a five-star restaurant.  But what can we expect?  By and large, institutional food is pretty tasteless.

Sarah:  I agree.  Besides the food, how do you like the university?

Babak:  I love it.  My older brother went to UBC, so I’m following in his footsteps.  I’m going to be a civil engineer just like him.  How about you?  Do you like it here?

Sarah:  It’s okay, but it’s very different from high school where I knew everybody.  I feel like a fish out of water.  And tuition is costing my family an arm and a leg, so I need to find a part-time job to make ends meet.

Babak:  I guess I’m lucky that my grandparents are helping to put me through school.  They’re chipping in to help my parents out.  Otherwise, I might have to get a job too.  Was UBC your first choice?

Sarah:  No.  I was accepted at two local colleges, but when I was accepted here, there was no way I was going to pass up coming to one of the best schools in the country.

Babak:  Me neither.  This school is anything but run of the mill.  It stacks up well against the other universities in the country.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Vocabulary:

five-star:  excellent
institutional:  cooked for large groups of people
civil engineer:  designer of roads, bridges and other things for society
UBC:  University of British Columbia
otherwise:  if this were not true

Idioms:

• a far cry from                                            inferior to, not as good as
• by no means                                               in no way
• by and large                                               mostly, generally, on the whole
• follow in (someone’s) footsteps    do what someone else has done
• a fish out of water                                  someone outside of his/her usual environment
• cost an arm and a leg                           cost a lot of money
• make ends meet                                      have enough money to pay one’s bills
• put (someone) through                      support (someone) financially while attending school /
make (someone) have a bad experience
• chip in (on/for)                                         contribute money or time
• pass up                                                          not choose, not accept
• run of the mill                                           ordinary, common
• stack up against (something)          compare with (something)

Notes:

By no means and not at all have the same meaning

Put (someone) through has 2 meanings.  The other meaning is “make (someone) have a bad experience.”
Example:  Our first cat was declawed, but I won’t put my other cat through that.

Stack up against (something) can also take the word “well.”
Example:  This restaurant stacks up well against the one we went to last week.

© 2013 Ambien Malecot

Conversation:

Barbara:  Hi Suzanne.  I don’t mean to break in on your phone call, but I’ve got to ask you a question.

Suzanne:  That’s okay.  I was about to hang up anyway.  (To the phone)  Judy, I’ll call you back later.  Bye.  (To Barbara)  Now how can I help you?

Barbara:  You know about fashion.  Do you think this green blouse goes with these khaki shorts?

Suzanne:  I’d say yes.  This season that combination of colors has taken off.  Ow, my toothache is coming back.  I guess the pain killer I took this morning is starting to wear off.  I promised to take sandwiches to the picnic this afternoon, but I think I’d better see the dentist instead.

Barbara:  The school picnic?  Oh no, I forgot about it.  What time does it get under way?

Suzanne:  It’s supposed to start at noon.  I hope this rain lets up, and it turns into a nice day.

Barbara:  Me too.  I forgot all about the party, but I can’t go anyway.  I have no shoes to wear with this outfit.

Suzanne:  Why don’t you run down to the campus clothing store and buy some?

Barbara:  I wish I could, but I’ve got no money.  My parents cut off my allowance last week because my father got laid off from his IT job.

Suzanne: That’s awful.  By the way, what’s IT stand for?

Barbara:  It stands for the Information technology.

Suzanne:  Ow, not again!  I’ve got to do something about this tooth.

Barbara:  Why don’t you go see the dentist now.  I’ll take over and make the sandwiches for you.

Vocabulary: 

khaki:  a light shade of yellow-brown similar to tan or beige
combination:  two things together
ow:  a word you say when you’re in pain
pain killer:  medicine to stop pain
had better:  should
instead:  in place of something else
supposed to:  scheduled to
outfit:  top and bottom clothing together
allowance:  weekly or monthly spending money given by parents
awful:  terrible

Idioms:

• break in on                             interrupt a conversation
• about to                                    almost ready to (do something)
• go with                                      look good together (clothes)
• take off                                      become popular / remove clothing / leave the ground
• wear off                                    disappear gradually
• get under way                        begin
• let up                                          become less severe (wind, storm, noise)
• turn into                                  change into
• cut off                                        discontinue (a service)
• lay (someone) off                stop (someone’s) employment because of lack of work.
• stand for                                  represent
• take over                                  take control

Notes:

Take off has 3 meanings:  Another meaning is “remove clothing.”  Example:  Take off your sweater if you’re too hot.  The other meaning is “leave the ground.”  Example:  My plane didn’t take off for three hours because of fog.

Let up and die down have the same meaning.

Take over  is similar to fill in for, but take over is used for a short task, while fill in for is used for longer work like a job.

© 2004 Ambien Malecot

Conversation:

Shirley:  Hi, Juan.  Do you mind if I sit here?

Juan:  Be my guest.  It’s a free country.

Shirley:  Would you rather I leave you alone?

Juan:  No, no.  I have to kill time anyway before my dentist appointment.  I hate to bring this up, but I don’t think I’ve forgiven you for standing me up that time you asked me over.  Where did you go, and why didn’t you call me?

Shirley:  Actually, that’s the reason I wanted to talk to you in person.  Do you remember when I told you about Stan, my old boyfriend?

Juan:  Yes, I remember.  I thought you were over him?  How is old Stanley anyway?

Shirley:  It’s not Stanley.  Stan is short for Stanton, remember?  He came back last week, and we got back together again.  That’s why I haven’t phoned you.

Juan:  Well isn’t that just fine!  I guess I can rule out a relationship between us now.   Is there anything I can say to change your mind?

Shirley:  No Juan, save your breath.  I’ve made up my mind.  Stan is the one for me.

Juan:  Well, I hope you two will be very happy together.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Vocabulary:

rather:  prefer
forgiven:  stopped being angry
fine:  okay
one:  person

Idioms:

• be my guest                                                       do what you want without getting permission
• leave (someone/something) alone      don’t disturb
• kill time                                                              spend time waiting
• bring up                                                             introduce (a topic) / raise (a child)
• stand (someone) up                                   cancel a date without telling the other person
• ask (someone) over                                    invite (someone) to one’s home
• in person                                                          in front of one another
• be over (someone)                                       no longer love (someone)
• short for                                                           a shorter name (nickname) for
• rule out                                                             eliminate as a possibility
• save one’s breath                                         saying anything will have no effect
• make up one’s mind                                  decide

Notes:

Be my guest and feel free are similar in meaning, but be my guest is used alone.  Feel free can be used alone or with an infinitive phrase.  Example:  Feel free to eat what you want in the kitchen.

kill time and have time to kill have similar meanings, but have time to kill means “have extra time.” Example:  I have time to kill before my interview.  Do you want to go for coffee?

Bring up has 2 meanings:  The other meaning is “raise (a child).”  Example:  I was brought up in Riverside, California..

In person and face to face have the same meaning.

© 2013 Ambien Malecot

Conversation:

Mrs. Dix:  Jason, could I have a word with you?

Jason:  Sure Mrs. Dix.  What’s up?

Mrs. Dix:  I’ve put up with your poor behavior for weeks now, and I won’t stand for it in my class anymore.  If you continue to fool around, I’m going to ask you to leave the class.

Jason:  I’m sorry Mrs. Dix.  It’s just that I’m finding this class somewhat difficult.  For example, I can’t come up with an idea for my class project, and I’m having trouble keeping track of when everything is due.

Mrs. Dix:  Have you tried using a personal organizer?  It’s especially good for people on the go.

Jason:  No, I never thought of that.  Thanks for the tip.

Mrs. Dix:  I should also point out that the deadline for your project idea is this Friday.  It really burns me up when students miss deadlines, so make sure you don’t miss it.  I suggest you look over a list of project titles from last term to give you some ideas.  They’re posted outside my office.

Jason:  That’s a good idea, Mrs. Dix.  I guess I’ve got my work cut out for me.  I’ll have a look at the list and get in touch with you before Friday.

Click on the audio recording  below to hear the lesson.

Vocabulary:

behavior:  the way someone acts
somewhat:  a little
project:  an independent production by a student that takes time to complete
due:  supposed to be given to the teacher
personal organizer:  a weekly calendar book
especially:  really
tip:  advice
deadline:  last possible date
titles:  names that students give to their projects to say what the work is about
term:  the length of a class, usually 3 to 4 months
posted:  put on the wall for everyone to read

Idioms:

• have a word (with someone)           have a short private conversation
• put up with                                               tolerate
• won’t stand for                                       not allow to be done
• fool around                                              waste time by playing
• come up with                                          create, think of
• keep track (of)                                       keep informed about
• on the go                                                    always busy, always moving
• point out                                                   indicate
• burn (someone) up                             make (someone) angry
• look over                                                   read quickly
• have one’s work cut out for one   have a hard job that one must do
• get in touch (with)                              communicate by phone, e-mail, or text message

Notes:

Won’t stand for and won’t sit still for mean the same thing.

Come up with and dream up mean the same thing.

On the go and on the run mean the same thing.

© 2004 Ambien Malecot

Conversation:

Hiroco:  Hi Sonja.   Do you want to come with me this afternoon and see me audition for the school play?  I thought I would go for it and try out for the lead role.

Sonja:  I’d love to, but I don’t feel up to going.  I think I’m running a temperature.

Hiroco:  I’m sorry you’re not feeling well, but I can’t stick around.  The auditions only take place between 1:00 and 3:00 this afternoon.

Sonja:  It’s too bad I can’t go.  I’d love to see you show off your talent.

Hiroco:  I just hope I’m not too rusty.  I want to give them such a great audition that I stand out from all the others.

Sonja:  I’m sure you’ll do just fine.  Don’t let me hold you up.  I don’t want you to run late.

Hiroco:  Yes, I shouldn’t push my luck.  I’ve been late too many times for auditions.

Vocabulary:

audition:  a trial performance by an actor
play:  a story actors do on stage
lead role:  the most important character in a play
talent:  skills, things you are good at

Idioms:

• go for it:                             do something one would normally be afraid to do
• try out for:                        show one’s skills to become part of a group
• feel up to:                           be well enough (to do something)
• run a temperature:      have a fever
• stick around:                   stay here
• take place:                         happen
• show off:                            attract attention with unusual behavior
• be rusty:                             need practice
• stand out:                          be noticeable, be obvious
• hold up:                              delay / rob
• run late:                              be in a hurry (for work, class)
• push one’s luck:             continue taking chances

Notes:

Hold up has 2 meanings.  The second meaning is “rob.”  Example:  The man who held up the convenience store escaped before the police came.

© 2013 Ambien Malecot

Conversation:

Alice:  Hi, Stacey.  This is a surprise!  What brings you here?

Stacey:  I haven’t seen your new apartment yet, but you haven’t returned my calls, so I thought I’d drop by.

Alice:  I’m sorry for the mess.  If I had known you were coming, I would have straightened up a little.  Since Alicia was born, I’ve been snowed under with work.  I never realized it would be so hard to take care of a baby.  It takes a lot out of me.  Listen, I’m sorry about not calling you.

Stacey:  That’s okay.  No harm done.  I’m here now.

Alice:  Let me show you around, but be quiet.  The baby’s asleep.

Stacey:  Sure.  Wow!  I love the way you set up the baby’s room.  I see you keep plenty of diapers on hand.  She must go through them quickly.

Alice:  She does.  But on the other hand she’s now sleeping through the night.  She takes after her father in that way.  He’s always been a sound sleeper.

Stacey:  By the way, did I tell you that Joe and I are getting married?  We’d both like you to take part in the ceremony as one of my bridesmaids.

Vocabulary:

diapers:  cloth or paper worn around the baby’s bottom.
sound sleeper:  someone who sleeps the whole night without waking up.
bridesmaid:  a member of the bridal party who stands near the bride during the marriage ceremony.

Idioms:

• straighten up:                                organize, make orderly
• snowed under:                               busy with too much work
• take a lot out of (someone)     drain energy from (someone)
• no harm done:                               no damage done
• show around:                                give a tour
• set up:                                                arrange / establish
• on hand:                                           available
• go through:                                     use completely / experience (something bad
• on the other hand:                     talking about the opposite
• take after :                                      resemble or have the same talent as (a relative)
• by the way:                                     speaking of something else
• take part (in):                              participate

Notes:

Set up has 2 meanings.  The other one is “establish.”  Example:  My brother and I have decided to set up an export business together.

Go through has 2 meanings.  The other one is “experience (something bad)”  Example:  I spent four hours at customs.  I don’t want to go through that again.

© 2004 Ambien Malecot

Conversation:

Jodie:  I saw my mother off at the airport yesterday, and now I’m stuck with taking care of her dog until next Thursday.

Sarah:  I can’t believe my ears.  You hate dogs.  I was hoping that you would come keep me company today while I go shopping at the mall.

Jodie:  I’d love to take some time off and go with you, but I don’t have anyone who could fill in for me.  What am I supposed to do with the dog?

Sarah:  How about leaving it with a neighbor?  On second thought, bring it along.  We can drop it off at the doggie daycare.

Jodie:  Well then, you can count me in.  I deserve a break today.

Sarah:  Great.  You know how I get carried away when I shop alone.

Jodie:  Who knows?  We might come across some bargains.

Sarah:  Thanks for coming with me.  We’ll start off with lunch, and I’ll pick up the tab.

Jodie:  Thanks.  I appreciate the invitation.  It’s nice having a friend who has deep pockets.

Vocabulary:

• doggie daycare:  a business that takes care of dogs for the day
• deserve:  have paid for with my time and effort
• bargains:  inexpensive items
• appreciate:  be thankful for

Idioms:

• see (someone) off                         accompany (someone) and say good-bye (at the airport, train station, etc.)
• be stuck with                                   have (something/someone) one cannot get rid of
• not believe one’s ears/eyes     unable to believe what one hears/sees
• keep (someone) company        be with someone so they are not alone
• take time off (from)                     take a break
• fill in (for)                                           do another person’s job
• on second thought                      after reconsidering
• count (someone) in                     include (someone) in an activity
• get carried away                           become so involved that everything else seems unimportant
• come across                                    find (something) unexpectedly
• pick up the tab                               pay the bill
• have deep pockets                       have a lot of money

Notes:

Not believe one’s ears/eyes can also be hardly believe one’s ears/eyes.

Take time off can also be take some time off / take a little time off.

On second thought is similar to have second thoughts, which means to reconsider.

Count (someone) in has an opposite:  Count (someone) out, which means exclude (someone) from an activity.
Example:  If you’re going dancing tonight, you can count me out because I don’t dance.

Come across and run across have the same meaning.

© 2004 Ambien Malecot

Conversation:

Jason: Hey Sean.  Sandra and I broke up, and she kicked me out of her place.  I need somewhere to stay while I look for an apartment.  Can I sleep on your couch?

Sean: Of course you can stay over for a while.  You can always count on me.

Jason: I sure can.  You’re a good friend.  You know, I never felt at ease with her.  I was always a little on edge.

Sean: Yes, I know.  I don’t mean to interfere, but I could tell that you two didn’t really get along.  I think you’re better off without her.

Jason: I’m not so sure.  I wish she’d have a heart and let me come back, but I don’t think that’ll happen.

Sean: Cheer up.  Things will get better, and in no time you’ll meet somebody new.

Jason: I guess you’re right.  I knew I could bank on you.  Maybe one of these days I’ll catch on to relationships and keep a girlfriend longer than three months.

Sean: Go easy on yourself.  Nobody understands relationships very well, including me.

Vocabulary:

• broke up:  stopped being boyfriend/girlfriend
• couch:  sofa
• place:  home (when preceded by a possessive.)
• interfere:  give advice that wasn’t asked for
• better off:  better than before (idiom from unit 2)
• including:  also

Idioms:

• kick (someone) out         force (someone) to leave
• stay over                               live in someone else’s home
• count on                                depend on
• at ease                                    calm, relaxed, not nervous
• on edge                                  tense, nervous
• mean to                                 intend to, plan to
• get along                               have a good relationship
• have a heart                        be compassionate
• cheer up                                become happy
• in no time                              quickly
• catch on (to)                        begin to understand / become popular
• go easy on (someone)    punish (someone) mildly

Notes:

Count on and bank on mean the same thing.

Get along is followed by ‘with’ if there is an object.
Example:  He doesn’t get along with her.

Catch on has 2 meanings.  In the dialogue it means ‘begin to understand’ and is followed by ‘to’ if there is an object.
Example:  I never caught on to astronomy.

Catch on can also mean ‘become popular,’but is never followed by ‘to.’
Example:  Twitter has really caught on.

© 2004 Ambien Malecot